Do not correct or speak for a person with speech difficulties. Wait while the person talks and do not finish their sentences.
If you do not understand what is being said, don't pretend. Ask the person to repeat it, maybe several times. People are usually used to repeating what they say.
Be sure that you have understood fully what the person is meaning. It may be helpful to say what you have understood and ask the person to repeat the rest.