The University of Sheffield
Department of Germanic Studies

Previous research seminars

Programme for Autumn Semester 2010-2011

Wednesday, 3 November 2010, 4pm
Daniel Williams (University of Sheffield)
The perception of Dutch vowels by non-native listeners This seminar is jointly organised with the Centre for Dutch Studies and the Centre for Linguistic Research

Thursday, 25 November 2010, 4pm
Joost Zwagerman (Dutch author)
Joost Zwagerman will talk about and read form his work. This seminar is jointly organised with the Centre for Dutch Studies

Monday, 29 November 2010, 4pm
Elisa Müller-Adams (University of Sheffield)
A German View of mid-19th Century London This seminar is jointly organised by the Centre for Gender Studies in Europe

Wednesday 8 December 2010, 4pm
Elystan Griffith (University of Birmingham)
Kleist and Violence This seminar is jointly organised by the Centre for 19th-Century Studies

******************
Programme for Spring Semester 2009-2010

4 February 2010, 4 pm
Robert Howell (University of Madison Wisconsin)
Social Networks and Language Contact in the Early Modern Dutch Republic. (This virtual seminar was organised by the Worldwide Universities Network in cooperation with the Centre for Linguistic Research and the Centre for Dutch Studies.)

10 February 2010, 4 pm
Peter Thompson (University of Sheffield)
Atheism in Christianity: Ernst Bloch, Religion and the Meaning of Life. (This seminar was jointly organised with the Centre for Ernst Bloch Studies.)

10 March 2010, 4pm
Peter Riedl (Universität Freiburg)
Die Kunst der Muße. Über ein Ideal in der Literatur um 1800.

14 April 2010, 4pm
David Miller (University of Stirling)
Problems of Hegel’s Aesthetics. (This seminar was jointly organised with the Centre for Ernst Bloch Studies).

28 April 2010
Cat Moir (University of Sheffield)
Träume nach vorwärts: On Bloch, Freud and the Dream.

29 April 2010, 4pm.
Patrick Stevenson (University of Southampton)
The Times of Their Lives: Time, Place and Space in Central European Language Biographies. (This virtual seminar was organised by the Worldwide Universities Network in cooperation with the Centre for Linguistic Research).

12 May 2010, 4pm
John Bellamy (University of Sheffield)
Does a Standard Accent Mean a More Successful Job Interview? Comparing Language Attitudes towards High and Low Prestige Varieties in Vienna and Manchester.

******************

Programme for Autumn Semester 2009-2010

21 October 2009, 4pm
Arno Russegger (Universität Klagenfurt)
Robert Musils Theaterkonzept in “Vinzenz und die Freundin bedeutender Männer”

28 October 2009, 4pm
Andrew Wormald (University of Sheffield)
Does German History Always Have to Be Made in Hollywood? From “Holocaust” (1978) to “Nicht alle waren Mörder” (2006)

25 November 2009, 4pm
Benjamin Biebuyck (University of Gent)
Nietzsche’s Metaphors and the Moulting of the Snake

Wednesday, 2 December 2009, 4pm
Gerbrand Bakker (Dutch Author)
Gerbrand Bakker will talk about and read form his work This seminar is jointly organised with the Centre for Dutch Studies

16 December 2009, 4pm
Franziska Meyer (University of Nottingham)
Ostdeutsche Erinnerungen an ein Jahrhundert: Jenny Erpenbecks “Heimsuchung” (2008)

******************

Programme for Autumn Semester 2008/09

Wednesday, 08 October 2008, 4.00pm
Seminar jointly organised with the Centre for Dutch Studies
Esther Mijers (University of Reading)
"News from the Republic of Letter": Charles Mackie, Scotland's First Professor of History and the Netherlands

Wednesday, 15 October 2008, 4.00pm
Marek Ostrowski (University of Lodz, Poland)
Majestät des Absurden. Zur Lyrik Paul Celans

Wednesday, 05 November 2008, 4.00pm
Henk de Berg (University of Sheffield)
Ist der Westen noch zu retten? Bürgerlichkeit - Antibürgerlichkeit - Fundamentalismus

Wednesday, 19 November 2008, 4.00pm
Seminar jointly organised with the Centre for Dutch Studies
Jan Woudstra (University of Sheffield)
Reading the Dutch Landscape

Wednesday, 26 November 2008, 4.00pm
Seminar jointly organised with the Centre for Dutch Studies
Isabel Hoving (Universiteit Leiden)
Fantasy against Fantasy: Why I do not write for trees

Wednesday, 10 December 2008, 4.00pm
Seminar jointly organised with the Centre for Luxembourg Studies
Cedric Krummes (University of Sheffield)
"Ma da maach du sex am cosmo": Pragmatic Markers in Luxembourgish

******************

Programme for Spring Semester 2007/08

Monday, 18 February 2008, 5.15pm
Martina Lauster (University of Exeter)
Graphic Responses to Modernisation:
English, French and German Journalistic Sketches 1830-50
This seminar is jointly organised with the Centre for 19th-Century Studies

Thursday, 21 February 2008, 2pm
Kader Abdollah (Dutch author)
reads from and discusses his work (in English and Dutch)
This seminar is jointly organised with the Centre for Dutch Studies

Wednesday, 9 April 2008, 4pm
Regina Weinert (University of Sheffield)
Introducing, Establishing and Maintaining Topics in Spoken German:
The Role of the Pronouns der/die/das versus er/sie/es

Wednesday, 23 April 2008, 4pm
Bram Mertens (University of Nottingham)
“Tien Geboden van den Vlaamschen Nationalist”: Vlaanderen / Jong Dietschland and the Radicalisation of the Flemish Movement
This seminar is jointly organised with the Centre for Dutch Studies

Wednesday, 30 April 2008, 4pm
Annette Bühler-Dietrich (Universität Stuttgart)
Hofmannsthals “Elektra” und Bearbeitungen der Oresteia im 19. Jahrhundert

Wednesday, 7 May 2008, 4pm
Andrew Evans (University of Sheffield)
From Bitterfeld to Prague:
Economic and Cultural Modernisation in the GDR

******************

Programme for Autumn Semester 2007/08

Wednesday, 17 October 2007, 4.00pm
Seminar jointly organised with the Centre for Dutch Studies
Ben Kaplan (University College London)
Religiously Mixed Marriages in the Dutch Republic

Wednesday, 24 October 2007, 4.00pm
Seminar jointly organised with the Centre for Dutch Studies
Debra Pring (King’s College London)
“Dat is een Jeweel”: An Iconological Study of Edwaert Collier’s “Self-Portrait with Vanitas” (1684)

Wednesday, 21 November 2007, 4.00pm
Kristine Horner (University of Leeds)
Language, Nationhood and Citizenship: The Politics of Language in Luxembourg from Past to Present

Wednesday, 28 November 2007, 4.00pm
Renata Schellenberg (Mount Allison University, Canada)
Collecting in the Age of Goethe

Wednesday, 12 December 2007, 4.00pm
Patrick Stevenson (University of Southampton)
Linguistic Legacies: Memories of Language in the Life Stories of German-Speakers in Central Europe

******************

Programme for Spring Semester 2006/07

Wednesday, 14 March 2007, 4.00pm
Peter Stein (Universität Lüneburg)
Goethe als Dichter und Prinzip, gesehen von H. Heine

Wednesday, 18 April 2007, 4.00pm
Jörn Glasenapp (Universität Göttingen)
Späte Rückkehr ins arische Paradies: Leni Riefenstahls Nuba

Wednesday, 25 April 2007, 4.00pm
Volker Caysa (University of Lodz)
Wunde Bloch, oder: War Bloch ein Nietzscheaner?

Wednesday, 2 May 2007, 4.00pm
Clara Ervedosa (University of Sheffield)
Interkulturalität: Grenzen überschreiten oder zementieren?
Zu Yoko Tawada und den sogenannten neuen deutschen Identitäten

Wednesday, 16 May 2007, 4.00pm
Henk de Berg (University of Sheffield)
Hegel’s View of Modern Society

******************

Programme for Autumn Semester 2006/07

Wednesday, 4 October 2006, 4.00pm
Won-Kyung Lee (Unversity of Seoul)
Linguistische und didaktische Aspekte der sprachlichen Handlungen beim TestDAF

Wednesday, 11 October 2006, 4.00pm
Roger Woods (University of Nottingham)
East German Autobiography between Dissidence and Party Loyalty

Wednesday, 25 October 2006, 4.00pm
P.F. Thomese (Dutch author)
reads from and discusses his work (in English and Dutch)
This seminar is jointly organised with the Centre for Dutch Studies

Wednesday, 15 November 2006, 4.00pm
Eddy Verbaan (University of Sheffield)
Holland and Beyond: Seventeenth-Century City Histories from Holland in International Perspective

Wednesday, 6 December 2006, 4.00pm
Martial Staub (University of Sheffield)
Religion and Politics in Late-Medieval German and Italian City-State Culture

******************

Programme for Spring Semester 2005/06

Wednesday, 8 February 2006, 4.30pm
Gert Vonhoff (University of Exeter)
The Visual Revolution in 19th-century Germany: Modes of Illustration and Meaning

Wednesday, 22 February 2006, 4.30pm
Seminar jointly organised with the Centre for Dutch Studies
Thomas Rosenboom (Dutch author)
reads from and discusses his work (in English and Dutch)

Wednesday, 15 March 2006, 4.30pm
Paul Cooke (University of Leeds)
Ostalgie’s Not What It Used to Be: The German Television Craze of 2003

Wednesday, 29 March 2006, 4.00pm
Seminar jointly organised with the Centre for Dutch Studies
Francis Jones (University of Newcastle)
Translating Guido Gezelle: West Flemish = Yorkshire?

Wednesday, 26 April, 4.00pm
Jonathan Woolley (University of Sheffield)
“Unverstelltes Leben”?: Jörg Fauser’s autobiographical novel “Rohstoff”

Wednesday, 3 May 2006, 4.00pm
Andrea Milde (University of Sheffield)
The Process of a Radio-Play Production: The Oralisation of Written Texts

Wednesday, 10 May 2006, 4.00pm
Peter Thompson (University of Sheffield)
Ernst Bloch and the Notness of Yet: Eschatological Marxism and
the Future of Utopia

******************

Programme for Autumn Semester 2005/06

Wednesday, 12 October 2005, 4.00pm
This seminar is jointly organised with the Centre for Dutch Studies
Veronika Wenzel (University of Münster)
Reading Foreign Languages: A Multilingual Perspective

Wednesday, 19 October 2005, 4.00pm
Bernd Kortländer (Heinrich-Heine-Institut and University of Düsseldorf)
Heinrich Heine - ein deutscher Dichter. Das Deutschlandbild in Heines früher Lyrik

Wednesday, 2 November 2005, 4.00pm
Caroline Pearce (University of Sheffield)
The Legacy of the National Socialist Past in the Political Culture of
the Berlin Republic, 1998-2002

Wednesday, 30 November 2005, 4.30pm
Hubert Lengauer (University of Klagenfurt)
Uniform der Einfalt. Zum Kleidercode bei Stifter

Wednesday, 7 December 2005, 4.00pm
Anna Byczkiewicz (University of Lodz, Poland)
Erinnerungsräume. Deutschsprachige Berichte und Reportagen von Reisen nach Mitteleuropa

Wednesday, 14 December 2005, 4.00pm
Seminar jointly organised with the Centre for Dutch Studies
Theo Hermans (University College London)
Irony’s Echo: Value Conflicts in Translation

******************

Programme for Spring Semester 2004/05

Wednesday, 16 February 2005, 4pm
Katy Heady (University of Sheffield)
Literature and Censorship in the Vormärz

Wednesday, 23 February 2005, 4pm
Eddie Bohnert (University of Sheffield)
On Edward Steichen

Wednesday, 2 March 2005, 4pm
Ritchie Robertson (St John’s College, Oxford)
The Battle of the Sexes: Kafka, Strindberg and Das Schloß

Wednesday, 16 March 2005, 4pm
Lothar Schneider (Justus-Liebig-Universität Giessen)
Gebrauchsanweisung für Metropolen. Bertolt Brechts Gedichtzyklus “Aus
einem Lesebuch für Städtebewohner”

Wednesday, 13 April 2005, 4 pm
Jane Fenoulhet (University College London)
Fugitives from the Family: Hella Haasse Rethinks Family and Genre

Wednesday, 20 April 2005, 4pm
Silke Arnold-de Simine (Universität Mannheim)
Cross-Dressing and National Stereotypes: The German-Hollywood Connection

Tuesday, 27 April 2005, 4pm
Ingolfur Bluedorn (University of Bath)
Social Movements, Democratic Renewal and Direct Action

Wednesday, 11 May 2005, 4pm
Angela Richards (University of Sheffield)
Germanising Globalisation? The Future of Codetermination

******************

Programme for Autumn Semester 2004/05

Wednesday, 13 October 2004
Ben Schofield (University of Sheffield)
“Auch in meinen Gedanken ist eine FebruarRevolution eingetreten”: Heinrich Heine and the European Revolutions of 1848

Wednesday, 3 November 2004
Martin Durrell (University of Manchester)
Dutch, German, Teutons: Languages, Names and National Identity

Wednesday, 17 November 2004
Hafid Bouazza (Dutch author)
introducing and reading from his work (in English and Dutch)

Wednesday, 24 November 2004
Andrew Bowie (University of London, Royal Holloway)
Understanding Adorno

Wednesday, 1 December 2004
Brian Vick (University of Sheffield)
Inclusions, Exclusions, and Historicity: German National
Identity during the Vormärz and 1848 Revolution

8 December 2004
Jonathan Woolley (University of Sheffield)
“Informationen fürs tägliche Überleben”: The Influence of Charles Bukowski
on Jörg Fauser

******************

Programme for Spring Semester 2003/04

Wednesday, 18 February 2004, 4pm
Natalie Braber (University of Manchester)
Investigating the Connections between Emotion and Language: Modal Particles as a Case Study

Thursday, 19 Februray 2004, 2pm
Arthur Japin (Dutch author)
discussing his novel Een schitterend ongeluk and other work (in English and Dutch)

Wednesday, 17 March 2004, 4pm
Evelyn Schlag (Austrian author)
reading from her novel Das L in Laura and other work (in English and German)

Wednesday, 24 March 2004, 4pm
Gudrun Loster-Schneider (Universität Mannheim)
“Du darfst nie wieder so reden”: GeNarrations-Risiken in Ingeborg Drewitz’ Roman “Gestern war heute. Hundert Jahre Gegenwart” (1978)

Wednesday, 28 April 2004, 4 pm
Robert Mayr (University of Sheffield)
“Gestern Abend ging ich spät ins Beet”: The Perception and Production of German Vowels by British Learners of German

Tuesday, 4 May 2004, 4pm
Karen Duve (German author)
reading from her work (in English and German)

Wednesday, 12 May 2004, 4pm
Nick Hodgin (University of Sheffield)
“Goodbye Lenin” and “Berlin is in Germany”: Taking Leave of the GDR

******************

Programme for Autumn Semester 2003/04

Wednesday, 15 October 2003
Wulf Wülfing (Ruhr-Universität Bochum)
Zum Mythos von der ‘deutschen Frau’: Rahel-Bettina-Charlotte vs. Diana-Luise

Wednesday, 5 November 2003
Caroline Bland (University of Sheffield)
Prussian, Rhinelander or German? Regional and National Identities in the Historical Novels of Clara Viebig

Wednesday, 19 November 2003
Henriette Louwerse (University of Sheffield)
‘Where the imagination rules, unity follows’: On Cultural Identity, Collective Imagination, and Migrant Writing in the Netherlands

Wednesday, 3 December 2003
Roger Stephenson (University of Glasgow)
Cassirer on Goethe on the Symbol

Wednesday, 10 December 2003
Roel Vismans (University of Sheffield)
Forms and Usage of the Dutch Second Person Pronouns and Their Acquisition by Students of Dutch as a Foreign Language

******************