Germanic Cultures Festival

THIS EVENT HAS BEEN CANCELLED. Germanic Studies were looking forward to presenting our first Germanic Cultures Festival all centered on Germany, Austria, Luxembourg and the Low Countries. We will try again in happier days.

Green car German

From 17 - 23 March 2020 Germanic Studies at Sheffield were going to offer a full programme of events with a Germanic theme. Due to the corona crisis we  have had to cancel or postpone all our events.

For questions or queries about our Festival activities or about Germanic Studies in general, please contact Dr Caroline Bland (c.bland@sheffield.ac.uk) or Mariella Bachmann (m.bachmann@sheffield.ac.uk)

Germanic Studies Culture Festival 2020

When Where What
17 March
11.00
38 Mappin Street
Classroom 6
Workshop Literary Translation (Dutch into English)
With prize-winning literary translator Jonathan Reeder.
This event is suitable for students with an interest in translation (Dutch level B1/2). Register your interest  
17 March
18.00
Jessop West
G.03
Luxembourgish Cultural Event
Political satire, comics and film evening
18 March
16.30
HRI

Panel Debate and Q & A: Why become a (literary) translator?
Our expert panesl share their insights into the work of translation as a career, a life style and a passion. WIth Jonathan Reeder, Alice Tetley-Paul (Translator and Sheffield alumnus), Lena Hamaidia (Tutor MA Translation)

19 March
18.00
Diamond
LT 2
Zeitmaschine DDR - Remembering GDR*
Author and journalist Johannes Nichelmann and visual artist Susanne Wawra will explore the GDR past through the eyes of individuals growing up in East Germany around the fall of the Wall.
Sponsored by the German Academic Exchange Service (DAAD),
20 March
17.00
Diamond
LT 8
Austrian Short Films Evening
After the premiere in Vienna at the Austrian Short Film Festival, the show travels through 36 cities all over the world, including Sheffield during our Festival. Free event for everybody with an interest in cinematic innovations from avant-garde to animated film, music videos, and documentaries.
23 March
19.30
Drama Studio

Recalibrating UK-Germanic Relations
Discussion with journalists Katrin Pribyl (Europabüro, Germany and Austria), Cathrin Kahlweit (Süddeutsche Zeitung, Germany) and Tim de Wit (NOS journalist, Netherlands). We will explore how Brexit has laid bare the way other European countries view their relationship with the UK. How was Brexit interpreted in these countries; which elements needed explaining/elaborating; and how do they see relations going forward? This event is free but ticketed.

Book your ticket  

Nachwendekinder

*

* About Zeitmaschine DDR

Johannes Nichelmann, the author tells the stories of children born around 1989 to East German families, the so called “Nachwendekinder”. Nichelmann tries to break the silence that often surrounds the GDR past in families through his interviews, aiming for a balance between the nostalgic narratives of the older East German generation and the often negative image of the GDR in the media. Visual artist Susanne Wawra draws on her autobiographical experience of growing up in the GDR. She uses a range of materials to reimagine the everyday thus creating a tension between fiction and reality.  Our guests will introduce their work followed by a Q & A session on German identities since 1989.

Events at the University

Browse upcoming public lectures, exhibitions, family events, concerts, shows and festivals across the University.